クーポンはこちら

「프레스 릴리스 」 표시중

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/11/16 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    소 ・ 중학생 학부모 대상 행사 '미취학 아동을 응원하는 학부모의 광장' 개최 - 그리자, 다양한 미래 -

    도쿄도에서는 학교생활에 적응하지 못하고 어려움을 겪는 아이들이 자기답게 성장할 수 있도록 '학교' 및 '학교 밖'에서의 접근을 양 바퀴로 삼아 다양한 배움 ・공간을 창출하기 위한 노력을 추진하고 있습니다.

    이번에 도내에 거주하는 초등학생 ・ 중학생 보호자를 대상으로 미취학 아동 지원 관련 행사를 개최합니다. 이번 행사에서는 전문가 세미나, 불규칙한 학교생활 경험자의 토크 이벤트 등 총 4개의 프로그램이 준비되어 있으며, 온라인을 통해서도 참여할 수 있는 프로그램도 있습니다. 불규칙한 등교로 인해 고민이 있는 학부모님들의 많은 참여를 기다립니다.

    자세한 행사 내용 및 신청은 아래를 참고해 주시기 바랍니다.

    ● 개요 PDF

    d52467-5493-c72b9f2fa62180f73999f18c88311c95.pdf
    ● 리플렛

    d52467-5493-0a833a5d 65705e4faf8119011d562748.pdf

    【사업 관련 문의처】

    ■ 미취학 아동을 지원하는 학부모의 광장 사무국 （ 수탁자 ： 아데코주식회사 ）
    전화 ： 050-4560-4722 （ 접수시간 ： 9:00 ～ 18:00 （ 요일 ・ 공휴일 제외 ） ）

    【사업시행에 관한 사항】
    ■ 도쿄도 생활문화스포츠국 총무부 기획계리과

    전화 ： 03-5388-3153

    【학령기 육아에 관한 사업 전반에 관한 것】

    도쿄도 아동정책연계실 기획조정부 기획조정과

    전화 ： 03-5388-3812

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/11/02 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    세계 육상 ・ 2025년 도쿄에서 열리는 데플림픽 ！

    도쿄도에서는 도정 및 도민 생활에 필요한 정보를 전달하기 위해 매월 1일에 홍보지 '홍보 도쿄도'를 발행하고 있으며, 11월호는 '세계 육상 ・ 데플림픽'을 특집으로 다루고 있다. 세계육상선수권대회는 육상 경기의 세계 최고 권위의 대회이다. 데플림픽은 청각장애 ・ 선수들을 위한 국제 종합 스포츠 경기대회로, 모두가 공평한 청각장애인의 입장에서 경기를 치른다. 이 두 개의 세계대회가 2025년 도쿄에서 개최됩니다. 개최까지 1년 남았으니 지금부터 많은 관심 부탁드립니다.

    WEB판 ： https://www.koho.metro.tokyo.lg.jp/

    특집 내용
    ・ 데플림픽 1년 전 이벤트 개최

    도쿄2025 데플림픽 1년 전을 기념하여 2일간 이벤트를 진행합니다.

    2024년 11월 15일(금) ・ 16일(토) 10시 30분 ～ 16시 30분 어반독 라라포트 토요스

    행사장에서는 수화댄스, 콜라보레이션 무대 등 다채로운 프로그램이 준비되어 있습니다.

    https://www.tokyoforward2025.metro.tokyo.lg.jp/news241023/


    나가하마 네리 씨 （ 응원대사 ）
    미드리즈 （ SDGs 어린이 유닛 ）

    피셔스 （ 크리에이터 ）
    ・ 스포츠의 힘으로 새로운 미래로 ！ 스텝업을 위한 노력
    세계 육상 ・ 데플림픽과 같은 국제 스포츠 대회는 아이들의 꿈과 희망을 키우고, 공생사

    회를 향한 발걸음을 가속화하는 등 큰 가치를 가져다줍니다. 지면에서는 스텝업

    을 위한 5가지 핵심과 그 추진 내용을 일부 소개합니다.

    1. 모두가 연결된다

    2. 세계인이 만나다

    3. 아이들이 꿈을 꾼다

    4. 미래로 연결된다

    5. 함께 만들어간다

    음성을 다국어로 표시하는 투명 디스플레이

    사전 행사 'TOKYO WASHII'

    메달 투표 수업
    ・ 세계 육상 × 장애인 올림픽 선수 대담 ！

    육상에서 활약하고 있는 미우라 류지 선수와 오카다 미오 선수에게 세계 육상과 데플림픽의 매력과 각오를 들어보았다.


    11월호 표지
    11월호 표지는 육상과 장애인육상 선수 2명이 장식했습니다. 지면에서도 대회에 임하는 각오를 이야기하고 있습니다.


    【프로필】

    키타구치 하루카 （ 키타구치 하루카 ）
    육상 여자 포환던지기 선수, 1988년 홋카이도 출생. 2023 부다페스트 세계육상선수권대회, 2024 파리 올림픽에서 금메달을 획득했다. 올림픽 및 세계 육상 여자 필드 종목에서 일본인 최초의 금메달리스트.


    【프로필】

    야마다 마키 （ 야마다 마키 ）
    육상 남자 단거리 선수, 1997년 도쿄도 출생. 첫 출전한 삼성 2017 데플림픽에서 200m와 4 × 100m 계주에서 금메달, 400m에서 은메달 등 총 3개의 메달을 획득했다. 장애인 육상을 대표하는 선수.

    홍보 도쿄도란

    도정에 대한 해설, 도민의 생활에 필요한 정보, 행사 등을 게재하여 매월 타블로이드판을 발행하고 있다.

    신문 접지 형태로 각 가정에 배달되며, 도립 시설, 도영 지하철 역 등에 비치되어 있습니다.

    또한, 웹판과 시각장애인을 위한 점자판 ・ 음성판, 2022년 4월부터는 주로

    초등학교 4학년 ～ 6학년 ・ 보호자를 대상으로 도정과 사회를 알 수 있는 계기가 될 수 있도록 어린이판을 발행하고 있습니다. 어린이판을 발행하고 있습니다. 1943년 3월 30일 '도쿄도 소식'으로 창간된 이후 '도의 소식', '모두의 도쿄' 등으로 명칭을 변경하며 70년 이상 도의 홍보지로서 발걸음을 이어오고 있습니다.

    ＜ 개요 ＞

    발행일 ： 매월 1일

    발행부수 ： 약 224만 부

    배포처 ： 신문 접지, 도 시설, 구-시-군 창구 ・ 출장소 ・ 구민센터, 공립도서관,

    공립문화시설, 우체국, 금융기관, 도영지하철 ・ JR ・ 민영철도 역 등

    WEB 사이트 ： https://www.koho.metro.tokyo.lg.jp/

    지난호도 보실 수 있습니다.

    • 프레스 릴리스 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/11/01 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '도에이 페스타 2024 in 아사쿠사선'을 개최합니다 ！ .

    도쿄도 교통국에서는 도영교통을 이용하는 고객 및 행사장 주변 지역 주민들에게 감사의 마음을 전하고 더욱 친근하게 다가갈 수 있도록 하기 위해 매년 '도영 페스타'를 개최하고 있으며, 올해는 11월 30일 （ 토요일 ）에 마고메 차량검수장에서 개최합니다.

    당일에는 평소에는 들어갈 수 없는 차량 공장 내부 견학 및 차량 촬영회를 실시합니다. 또한 초등학생 이하 어린이를 대상으로 한 '운전대 견학'과 '정비용 차량 시승 체험'과 더불어 특별한 공장 견학인 '공장 잠입 프리미엄'도 처음으로 실시합니다.

    또한, 올해 100주년을 맞이한 도영버스 차량 전시와 '오타구 잇삔'으로서 오타구 지역 음식점이 입점하는 등 다채로운 기획으로 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.


    1 일시

    2024년 11월 30일 （ 토 ） 10:00 ～ 14:30 （ 14:00 최종 입장 14:00 ） ※ 우천 시 중지 ・ 우천 시 중지

    2 장소

    도쿄도 교통국 마고메 차량검수장 （ 위치 ： 오타구 미나미마고메 6-38-1 ）

    도영지하철 아사쿠사선 '니시마고메역'에서 도보 5분

    ※ 행사장 내 주차장 ・ ※주차장은 없습니다. 자전거 주차장은 없습니다. 자동차 ・ 오토바이 ・ 자전거 등으로의 방문은 삼가주시고, 대중교통을 이용해 주시기 바랍니다.

    3 개최 내용

    （ 1 ） 세차 체험

    도영 아사쿠사선의 차량 세차 모습을 차 안에서 볼 수 있습니다.

    ※체험자에게는 선착순 5,000명에게 전철카드를 증정합니다.

    ※ 혼잡 상황 등에 따라 중도에 세차 체험이 중단될 수 있습니다.


    （ 2 ） 운전대 견학 （ 특설 사이트에서 사전 신청 ・ 추첨 ）

    도영 아사쿠사선 차량의 운전대를 견학할 수 있습니다. 또한, 견학자에게는 인증증과 아사쿠사선 기념품을 증정한다. （ 한정 40쌍 ※1쌍 2명까지 ） .

    견학시간은 ① 10:15~11:10 ② 11:15 ～ 12:10 ③ 12:15 ～ 13:10 ④ 13:15 ～ 14:10 (선택 불가)
    ※ 초등학생 이하 어린이와 보호자가 대상입니다. 어른만 또는 어린이만 관람할 수 없습니다.

    특설 사이트 신청 기간 ： 2024년 10월 31일(목) 16:00부터 11월 18일(월) 9:59까지

    （ 3 ） 차량 촬영회

    도영 아사쿠사선 외에 아사쿠사선에 탑승하고 있는 철도 차량의 사진을 촬영할 수 있습니다.

    차량의 종류는 당일에나 알 수 있습니다.

    ※ 혼잡 상황 등에 따라 중간에 차량 촬영회가 중단될 수 있습니다.


    （ 4 ） 보수용 차량 시승 체험 （ 특설 사이트에서 사전 신청 ・ 추첨 ）

    선로 유지보수 작업에 사용되는 차량 시승 체험과 달마식 전철기를 통한 포인트
    전환 체험을 할 수 있습니다. ）
    .
    ・ 체험시간은 ① 10:15 ～ 10:30 ② 10:30 ～ 10:45

    ③ 10:45 ～ 11:00 ④ 11:00 11:15 (선택 불가)

    ※ 초등학생 이하 어린이와 보호자가 신청 대상입니다. 성인만 또는 어린이만 체험할 수 없습니다.

    특설 사이트 신청 기간 ： 2024년 10월 31일(목) 16:00부터 11월 18일(월) 9:59까지


    （ 5 ） 공장 잠입 프리미엄 （ 공장 잠입 프리미엄 특설 사이트에서 사전 신청 ・ 추첨 ）

    오에도선 점검차량을 위에서도 아래에서도 견학할 수 있는 운전대 견학이 포함된 가이드 투어입니다.

    （ 30쌍 한정 ※1쌍 4명까지 ）

    ※초등학생 이하 어린이와 보호자가 응모 대상입니다. 어른만 또는 어린이만 체험할 수 없습니다.

    특설 사이트 신청 기간 ： 2024년 10월 31일(목) 16:00부터 11월 18일(월) 9:59까지

    （ 6 ） 공장 내 견학 ・ 교통국 자료 전시
    평소에는 볼 수 없는 차량 공장 내 부품 전시 등을 견학할 수 있습니다.

    ・ 팬터그래프 조작, 출입문 개폐 조작 등 체험 코너

    ・ 아사쿠사선 5300형 모형 코너 （ 당일 추첨에 당첨된 분들이 체험할 수 있습니다. ）

    ※체험코너와 모형코너 모두 초등학생 이하 어린이만 참여 가능합니다.

    ・ 도영교통 관련 자료 전시


    （ 7 ） 도영버스 전시

    올해 100주년을 맞이한 도영버스 차량을 전시합니다.

    （ 8 ） 굿즈 판매

    도영지하철 ・ 도영지하철 부스에서는 신상품의 선행 발매와 인기 상품인 노아란 굿즈 등 다양한 상품을 판매한다. 그 외에도 '도덴 달력 （ 2025년판 ）', '아사쿠사선 프라레일' 등도 판매한다. 도영버스 부스에서는 신상품 '민쿠루 손수건 타월'을 선 발매하는 등 다양한 상품을 판매한다.

    또한, 아사쿠사선을 운행하는 철도회사 （ 게이힌 급행 전철 주식회사, 호쿠소 철도 주식회사, 게이세이 전철 주식회사 ）도 부스를 설치한다.




    （ 9 ） 철도 부품 판매 （ 특설 사이트에서 사전 신청 ・ 추첨 ）

    도영 교통에서 필요 없어진 철도 부품을 판매합니다.

    ① 명판 등 고가의 부품은 특설 사이트에서 신청하여 당첨된 분에 한해 온라인 판매합니다.

    ② 차내 노선도, 가죽 등 비교적 저렴한 물품은 행사장에서 판매합니다.

    특설 사이트 신청 기간 ： 2024년 10월 31일(목) 16:00부터 11월 18일(월) 9:59까지


    （ 10 ） 지역연계 ・ PR 코너

    ・ 대전구 홍보코너 외에 '대전구 잇삔'으로 대전구 내 상가에서 음식점 등 5개 점포가 입점합니다.

    오락단백질, 사카에야 베이커리, 타코야 이노카미, 빈티 니시마고메 본점, 야마시타크리에이트

    ・ 이케가미 경찰서 홍보코너

    ・ 오모리 소방서 홍보코너

    （ 11 ） 퀴즈 랠리

    행사장 내에 설치된 퀴즈를 맞히면 종합안내소에서 도영교통의 기념품을 증정합니다.

    4 특설 사이트 개설 ・ 사전 추첨 이벤트 신청

    '운전대 견학', '정비용 차량 시승 체험', '공장 잠입 프리미엄', '철도 부품 판매' 신청은 특설 사이트에서 신청해 주시기 바랍니다. 특설 사이트에서는 도영 페스타의 볼거리 소개 동영상 등의 정보도 게재하고 있으니 꼭 참고하시기 바랍니다.

    공개 개시일시 2024년 10월 31일(목) 16:00

    URL ： https://toeifesta.metro.tokyo.lg.jp


    5 주의사항

    （ 1 ） 행사장 혼잡 상황에 따라 입장 제한이 있을 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다.

    （ 2 ） 전날 밤부터의 입장 대기는 절대 불가합니다.

    （ 3 ） 지정된 구역 외에는 출입하지 마십시오. 직원의 지시를 따르지 않거나 당국이 위험하다고 판단하는 경우, 행사 참가를 제한할 수 있으니 양해 바랍니다.

    （ 4 ） 행사장 내 안전에 만전을 기하고 있으나, 일부 발판이 좋지 않은 곳이 있으니 주의하시기 바랍니다.

    （ 5 ） 행사 당일에는 언론사 취재 및 사진 촬영이 있을 수 있습니다.

    【문의처】

    （ 특설사이트에 기재된 내용 ）

    도에이 페스타 2024 사무국 メール:toeifesta2024@camps.jp 전화:03 -6674-2269

    (접수시간 평일 10시 ～ 17시 ※토 ・ 일 ・ 공휴일 제외.　개최 당일인 11월 30일에도 대응합니다)

    개관 기간: 2024년 10월 31일 ～ 11월 30일

    ※ 문의 내용에 따라 답변이 늦어질 수 있습니다.

  • 1/1
  • 1